ČTENÁŘSKÝ DENÍK Zpátky na seznam knih Přihlásit

cover
Dcery pana Darcyho
Autor: Elizabeth Aston
Nakladatelství: Leda
Vydání: 1. Rok vydání: 2009
ISBN: 978-80-7335-206-6 Počet stran: 416
Hodnocení: (2/5)

Hlavní postavy: Letitia, Camilla, Bella, Georgina, Alethea, slečna Griffinová, Sackree, pan a paní Gardinerovi, Sophie, Alexander Wytton, Sidney Leigh, Jamie Rampton, paní Rowanová, kapitán Allington, signor Silvestrini, Pagoda Portal, pan Valpy, Barleigh Barcombe, sir Joshua, Layard, George Warren, lady Warrenová
Děj: Do Londýna přijede na zimní sezónu pět dcer pana Fitzwilliama Darcyho, jenž i se svou chotí Elizabeth odcestoval do dalekého Cařihradu. Zatímco mladší děti zůstaly doma na panství Darbyshire, pět nejstarších slečen pozvala k sobě na návštěvu teta Fanny a strýček Fitzwilliam. Nejstarší Letitia je zachmuřené děvče stavící na odiv nejen svou mravnost, ale zejména žal, neboť její snoubenec před třemi lety zřejmě zahynul ve válce s Francouzem. Mladší Camilla je velmi často přirovnávána k matce, zejména pro svou inteligenci a sečtělost, které velká část londýnské společnosti považuje u ženy za nežádoucí a nevhodné. Sedmnáctiletá dvojčata Bella a Georgina si pro svou krásu, ale zároveň vzájemnou odlišnost vyslouží přezdívky Den a Noc a okatě flirtují se všemi muži ve své společnosti, byť ještě nebyly kvůli svým dvěma starším neprovdaným sestrám uvedeny do společnosti. Nejmladší Alethea se nezajímá o nic jiného než hudbu, a tak usiluje o to, aby se směla zapsat na soukromou výuku k vyhlášenému italskému učiteli hudby signoru Silvestrinimu. I přes moralizování a zákazy Letitie a rozvahu Camilly se všechny dívky postupně dostávají do nesnází, které jsou ve všech případech na hranici veřejného skandálu a zostuzení, vždy se však nakonec podaří z ostudy vyváznout a skandál zažehnat, nebo alespoň zpětně utišit: v Londýně se rozšíří zpráva, že pohřešovaný snoubenec Letitie není mrtvý, ale údajně přišel po bitvě a neuvěřitelné záchraně belgickými námořníky o paměť a po čase se oženil s krásnou belgickou dívkou, a nyní dokonce přijíždí s ní a její rodinou do Londýna; Camilla je poctěna nabídkou sňatku od sira Leigha a přijme ji, avšak hned další den ji zcela ostudně zruší, protože se dozví od blízkých přátel, že sir Leigh je homosexuál, následně je stíhána pomluvami přesto, že sir Leigh i se svým krásným mladým sluhou uprchnou do Indie; dvojčata jsou přistižena v choulostivých situacích a Bella dokonce se ženatým mužem – naštěstí zasáhne snoubenec sestřenky Sophie a skandál ututlá, protože jeho svědky byli kromě Camilly pouze manželé velmi zavázaní jeho matce, a tak je zaváže slibem mlčenlivosti; Alethea natolik propadne hudebnímu nadšení, že se nestydí převléknout za chlapce a v přestrojení hrát v orchestru na nejprestižnějším londýnském plese; naštěstí opět zasáhne pan Wytton a postará se o její bezpečný odvoz domů. Když pak jedna z dvojčat uprchne se ženatým milencem, vypraví se zdrcená Camilla se strýčkem do Paříže hledat hanebníky, a opět se setkávají s Wyttonem, který se o skandálu dozvěděl a díky svým kontaktům dokázal Camille a strýčkovi zprostředkovat adresu sira Joshuy a také přijetí u něj. Nakonec se ukáže, že sir Joshua nebyl předtím ženat, pouze žil „na hromádce“ s již vdanou paničkou, kterou tím pádem všichni považovali za jeho ženu. A tak se ihned po příjezdu do francouzského přístavu oženil s Bellou, která je tedy již nyní váženou paní a dokonce čeká dítě. Právě v Paříži se dříve tak nepříjemný a zamlklý sir Wytton osmělí a vyzná Camille lásku, jenže ta ho nechce ani vyslechnout, protože je zasnouben s její sestřenkou Sophií. Ta se mu sice už několik týdnů intenzivně vyhýbá a dává okatě najevo, že ji zasnoubení netěší, ale pro Camillu je tento závazek svatý. A tak teprve po návratu do Londýna, když se Sophie sama přizná ke své lásce k chudému kapitánovi Allingtonovi, který se ještě nedávno dvořil mladé Georgině, je nežádoucí zasnoubení zrušeno. Pan Wytton je tak konečně Camillou vyslyšen a první londýnská sezóna dcer pana Darcyho je tak zdá se nakonec šťastně ukončena.

Poznámka: Dílo je svým stylem velmi, ale velmi blízké stylu psaní Jane Austenové, s určitými rozdíly: objevují se zde přesahy do intimních úvah jedné z postav (Camilly), které se zaobírají i fyzickým vztahem muže a ženy, což by u Austenové nikdy nebylo možné. Astonová zapojuje do příběhu výrazně větší počet postav. Děj není nazírán výlučně z pohledu jedné postavy, ale velký prostor je vyhrazen několika hlavním postavám. Jinak jazyk, styl, dobová etiketa a podobné věci silně vycházejí z díla a doby Jane Austenové.
Odkaz v ČBDB: http://www.cbdb.cz/kniha-14848-dcery-pana-darcyho-mr-darcy%E2%80%99s-daughters
Tip od / z / kvůli: nejlepší dílo jedné z předních současných pokračovatelek Jane Austenové